しつこく続けているＤＭＭ英会話。ちっとも上達しません(^_^;)
先日、このＤＭＭ英会話中、講師（←私が数学の教師だったことを知っている）から「数学で尋ねたいことがあるんだけど、、」と話しかけられ
「statisticsは分かるか？」
『ちょっとだけなら』
「じゃ、central･･･････ってなんのこと？」（よく聞き取れず）
統計でcentral何チャラといえば「中心極限定理」（the central limit theorem）でしょ。
「中心極限定理」この説明は日本語でも難しいのに、ましてや私の英語ではとうてい無理です。
なんとか苦し紛れで説明しだすと、どうやら全然ちがうらしい？
ゆっくり話してもらうとようやく分かりました。「central tendency」だったんです。「代表値」のことですね。
具体的には、平均値（Mean）／中央値（Median）／最頻値（Mode）です。
具体的に例をあげて説明すると分かってもらえました。ヤレヤレ、、、
